일본 여행 필수 일본어 회화 표현 10가지 완전 정리
실제로 일본에서 가장 많이 쓰이는 생존형 일본어 표현 모음
✅ 서론: 일본 여행의 질을 바꾸는 단 10개의 일본어 표현
처음 일본 여행을 떠나는 사람이라면 언어 장벽에 대해 걱정하는 경우가 많습니다. 하지만 일본어를 하나도 몰라도, 꼭 필요한 표현 몇 가지만 제대로 익혀두면 여행의 편리함과 즐거움이 크게 달라집니다. 실제로 일본 현지에서 가장 자주 쓰이고, 가장 많이 듣게 되는 10개의 표현을 마스터한다면 음식점, 쇼핑, 길 찾기, 교통 이용, 숙소 체크인까지 대부분의 상황에서 당황하지 않고 소통할 수 있습니다. 이 글에서는 단어 해석은 물론, 실제 상황에서 어떻게 활용되는지까지 실전 중심으로 안내합니다. 여행을 계획하고 있다면, 지금 이 순간부터 이 10개의 표현을 외워보세요. 단지 회화를 넘어서, 현지인과 마음을 나눌 수 있는 소통의 언어가 되어줄 것입니다.
🗣️ 1. すみません
- 히라가나: すみません
- 한국어 발음: 스미마셍
- 뜻: 실례합니다 / 저기요 / 죄송합니다
✅ 실전 예문
- すみません、メニューをください。
→ 스미마셍, 메뉴오 쿠다사이.
→ 저기요, 메뉴 좀 주세요. - すみません、写真を撮ってもらえますか？
→ 스미마셍, 샤신오 톳떼모라에마스카?
→ 실례지만, 사진 좀 찍어주실 수 있나요?
🗣️ 2. おねがいします
- 히라가나: おねがいします
- 한국어 발음: 오네가이 시마스
- 뜻: 부탁합니다 / 잘 부탁드립니다
✅ 실전 예문
- ラーメンひとつ、おねがいします。
→ 라멘 히토츠, 오네가이 시마스.
→ 라멘 하나 부탁드립니다. - チェックインをおねがいします。
→ 쳌크인오 오네가이 시마스.
→ 체크인 부탁드립니다.
🗣️ 3. これ、いくらですか？
- 히라가나: これ、いくらですか？
- 한국어 발음: 고레, 이쿠라 데스카?
- 뜻: 이거 얼마예요?
✅ 실전 예문
- このおかしは、いくらですか？
→ 코노 오카시와, 이쿠라 데스카?
→ 이 과자는 얼마인가요?
🗣️ 4. ○人です
- 히라가나: ○にんです（예외: ひとり／ふたり）
- 한국어 발음: ○닌 데스
- 뜻: ○명입니다
✅ 예외 표현
- 1명: ひとり → 히토리
- 2명: ふたり → 후타리
- 3명: さんにん → 산닌
- 4명: よにん → 요닌
✅ 실전 예문
- ふたりです。
→ 후타리 데스.
→ 두 명입니다. - よにんですが、あいてますか？
→ 요닌 데스가, 아이테마스카?
→ 네 명인데 자리가 있을까요?
🗺️ 5. ○○へいきたいです
- 히라가나: ○○へいきたいです
- 한국어 발음: ○○에 이키타이 데스
- 뜻: ○○에 가고 싶어요
✅ 실전 예문
- とうきょうえきへいきたいです。
→ 토우쿄우에키에 이키타이 데스.
→ 도쿄역에 가고 싶어요. - スカイツリーへいきたいんですが…
→ 스카이츠리-에 이키타인 데스가…
→ 스카이트리에 가고 싶은데요…
🔍 6. ○○はどこですか？
- 히라가나: ○○はどこですか？
- 한국어 발음: ○○와 도코 데스카?
- 뜻: ○○는 어디예요?
✅ 실전 예문
- トイレはどこですか？
→ 토이레와 도코 데스카?
→ 화장실은 어디예요? - しぶやえきはどこですか？
→ 시부야에키와 도코 데스카?
→ 시부야역은 어디인가요?
🍱 7. おすすめはなんですか？
- 히라가나: おすすめはなんですか？
- 한국어 발음: 오스스메와 난 데스카?
- 뜻: 추천은 뭐예요?
✅ 실전 예문
- きょうのおすすめはなんですか？
→ 쿄우노 오스스메와 난 데스카?
→ 오늘의 추천은 뭐예요?
🏨 8. チェックイン／チェックアウトをおねがいします
- 히라가나: チェックイン／チェックアウトをおねがいします
- 한국어 발음: 쳌크인 / 쳌크아웃토 오 오네가이 시마스
- 뜻: 체크인 / 체크아웃 부탁드립니다
✅ 실전 예문
- チェックインをおねがいします。
→ 쳌크인오 오네가이 시마스.
→ 체크인 부탁드립니다. - チェックアウトはなんじですか？
→ 쳌크아웃토와 난지 데스카?
→ 체크아웃은 몇 시인가요?
💳 9. カードはつかえますか？
- 히라가나: カードはつかえますか？
- 한국어 발음: 카-도와 츠카에마스카?
- 뜻: 카드 사용할 수 있나요?
✅ 실전 예문
- カードはつかえますか？
→ 카-도와 츠카에마스카?
→ 카드 사용할 수 있나요? - げんきんだけですか？
→ 겐킨 다케 데스카?
→ 현금만 되나요?
👍 10. だいじょうぶです
- 히라가나: だいじょうぶです
- 한국어 발음: 다이죠-부 데스
- 뜻: 괜찮습니다 / 됐어요 / 필요 없어요
✅ 실전 예문
- てつだいましょうか？
→ 테츠다이마쇼-카?
→ 도와드릴까요? - だいじょうぶです。
→ 다이죠-부 데스.
→ 괜찮습니다 / 됐어요.
✅ 마무리 요약표
| 표현 | 히라가나 | 한국어 발음 | 뜻 |
| 실례합니다 | すみません | 스미마셍 | 저기요 / 죄송합니다 |
| 부탁합니다 | おねがいします | 오네가이 시마스 | 요청 시 |
| 얼마예요? | これ、いくらですか？ | 고레, 이쿠라 데스카? | 가격 문의 |
| ○명입니다 | ○にんです | ○닌 데스 | 식당 인원 |
| ○에 가고 싶어요 | ○○へいきたいです | ○○에 이키타이 데스 | 이동 목적 |
| ○는 어디예요? | ○○はどこですか？ | ○○와 도코 데스카? | 위치 문의 |
| 추천은 뭐예요? | おすすめはなんですか？ | 오스스메와 난 데스카? | 음식 추천 |
| 체크인 부탁 | チェックインをおねがいします | 쳌크인오 오네가이 시마스 | 호텔 표현 |
| 카드 되나요? | カードはつかえますか？ | 카-도와 츠카에마스카? | 결제 확인 |
| 괜찮습니다 | だいじょうぶです | 다이죠-부 데스 | 긍정/거절 |